Якщо перший том нового академічного зібрання творів Ольги Кобилянської знайомив нас із рефлексивною модерністкою, яка лише випробовувала межі своєї свободи, то другий том — це зустріч із письменницею, яка перебуває у зеніті своєї майстерності та в епіцентрі історичних зсувів. Охоплюючи період з 1905 до кінця 1930-х років, це видання від видавництва «Букрек» представляє нам Кобилянську, чий голос став глибшим, суворішим і, зрештою, трагічнішим.
➡Ольга Кобилянська. Зібрання творів у 10 томах. Том 1
Лабораторія людського духу в епоху зламів
У текстах цього періоду ми бачимо, як «аристократизм духу», що був центральною темою ранньої Кобилянської, стикається з жорстокою реальністю ХХ століття. Світ її героїв більше не обмежений лише стінами віталень чи мальовничими краєвидами Буковини. Сюди вривається Перша світова війна, соціальні потрясіння та глибока екзистенційна криза людини, яка опинилася на руїнах старих імперій.
Новели та оповідання, включені до цього тому, демонструють дивовижну здатність авторки фіксувати найменші коливання людської психіки. Її поезії в прозі цього часу втрачають колишню декоративність, стаючи лаконічними, як військові звіти, і водночас емоційно насиченими, як молитви. Це проза, яка не просто розповідає історію, а створює простір для співпереживання.
Жіночий досвід: Від мрії до реальності
Героїні Кобилянської 1905–1930-х років — це вже не ті ідеалістичні дівчата, що мріяли про «Valse mélancolique». Це жінки, які стикаються з питаннями виживання, материнства, втрати та самотності в суспільстві, що трансформується. Кобилянська залишається вірною своєму феміністичному вектору, але тепер її фемінізм має обличчя мудрості та витривалості.
Цікаво спостерігати, як авторка працює з темою «іншого» — чи то соціально незахищених верств, чи то людей, зламаних війною. Її увага до деталей та психологічна точність роблять ці твори актуальними й сьогодні, коли ми знову намагаємося осмислити досвід великої війни та людської гідності в умовах катастрофи.
Видавничий тріумф над забуттям
Другий том продовжує амбітну місію видавництва «Букрек» — представити спадщину Кобилянської без радянських купюр та ідеологічних фільтрів. Ретельна робота над текстами дозволяє читачеві почути справжню інтонацію письменниці, відчути специфічний буковинський колорит її мови, який так часто намагалися «виправити» попередні редактори.
Коментарі до видання є окремою цінністю. Вони не лише пояснюють архаїзми чи діалектизми, а й розгортають перед читачем широку панораму культурного життя Буковини того часу. Це видання перетворює читання на акт інтелектуальної археології, де кожен текст — це знайдений артефакт, що допомагає відтворити цілісну картину українського модернізму.


Цю книгу можна придбати на сайті видавництва «Букрек»: https://bukrek.net/shop/products/ОльгаКобилянськаЗбраннятворву_10томах_Том_2
Це видання стає фундаментальним внеском у розуміння того, як велика література виростає з локального контексту і стає універсальним надбанням. Другий том зібрання творів Ольги Кобилянської є обов’язковим для кожного, хто прагне побачити за бронзовим пам’ятником класика живу, складну особистість, яка не боялася зазирати у найтемніші куточки людської душі в найтемніші часи історії. Це потужне нагадування про те, що справжнє мистецтво не лише виживає в хаосі, а й дає йому сенс.
Ольга Кобилянська — видатна постаттю українського модернізму та активною учасницею феміністичного руху, чий творчий шлях розпочався з німецькомовної прози під впливом її походження та тогочасної освіти. Завдяки знайомству з провідними тогочасними інтелектуалками вона почала писати рідною мовою, присвятивши значну частину своїх творів, як-от «Людина» та «Царівна», темі емансипації жінки та її пошуку власного «я». Письменниця підтримувала глибокий духовний зв’язок із Лесею Українкою, а її пізніша творчість, зокрема відомі повісті «Земля» та «У неділю рано зілля копала», стала класикою української літератури через тонкий психологізм та морально-етичну глибину.